FUR & DOWN | カナダグース (CANADAGOOSE) 日本公式サイト

A WORD ABOUT
FUR & DOWN

機能性を第一に考えるカナダグースにとって、信頼性は何よりも大切です。1957年以来、最高品質の原材料と至高の技術で上質な製品を生み出し、最も必要とされる場所とタイミングで高い性能を発揮する製品を届けてきました。カナダグースは製品の製造工程の完全な可視化に努めており、動物性素材を倫理的で責任ある方法で調達、使用していることを公開しています。

私たちは、すべての動物は生きている間はもちろん、死んだ後も人道的に扱われるべきだと考えており、製品に使用する動物性素材を倫理的で責任ある方法で調達、使用することに強い責任感を持っています。意図的な動物虐待や飼育放棄、不当な苦痛や傷害を故意に与える行為を決して許しません。カナダグースのファー・ダウン・ウールの調達・使用基準には、意図的な虐待や不当な危害を受けていない動物から素材を調達するという当社のコミットメントが反映されています。

透明性基準について

「The Canada Goose Down Transparency Standard™(カナダグースのダウンに関する透明性基準)」は、製品に使用されているダウンの倫理的な調達および責任ある使用を支援する当社のコミットメントを示したものです。当社のサプライヤーは、使用するダウンが鶏肉産業の副産物であり、ライブプラッキングや強制給餌された鳥から調達したものでないことを証明する必要があります。カナダグースでは、農場から工場まで、サプライチェーンのあらゆるレベルでサンプル監査を実施している「IDFL Laboratory and Institute(国際羽毛試験監査機関)」による第三者監査プログラムを通じて本コミットメントを遂行しています。さらに、「The Canada Goose Down Transparency Standard™」では、当社製品に使用されているすべてのダウンが、国際獣疫事務局(OIE)が定める「5つの自由」ポリシーに準拠していることを義務付けています。

「The Canada Goose Fur Transparency Standard™(カナダグースのファーに関する透明性基準)」は、リアルファーの倫理的な調達および責任ある使用を支持する当社のコミットメントを示したものです。本プログラムでは、カナダグースが調達するすべてのファーが、カナダの「Agreement of International Humane Trapping Standards(AIHTS:国際的人道的捕獲機基準協定)」および米国の「Best Management Practice(BMP:ベストマネージメントプラクティス)」に準拠していることを義務付けています。さらに本基準では、カナダおよび米国のサプライヤーが供給する天然ファーのみを使用すること、毛皮動物の飼育場から購入したファーや絶滅危惧種のファーは使用しないことも定めています。カナダグースは、捕獲機の第三者機関によるサンプル監査プログラムを通じて「The Canada Goose Fur Transparency Standard™(カナダグースのファーに関する透明性基準)」の遵守を監視しています。トラッパー(捕獲機仕掛け人)は州、地域、連邦が定める基準にて厳しく規制されており、絶滅危惧種として知られるコヨーテの過剰な生育数を適切に管理する点で重要な役割を果たしています。

ダウン

私たちがダウンを使うのは、それが世界最高の天然断熱材だからです。30g(1オンス)あたりの保温性が合成断熱材のおよそ3倍あります。ダウン30gあたりに含まれる羽毛繊維はおよそ200万本。それらが絡まり合い重なり合うことで断熱性のあるエアポケットが作られ、保温効果を発揮します。

カナダグースは検査機関による検査に合格し、衛生基準をクリアした低刺激性のダウンを使用しており、暖かさを損なうことなく軽いジャケットを作っています。

カナダグースはカナダ羽毛協会の創設メンバーであり、30年にわたって協会の活動に積極的に携わってきました。ダウンとその性能について詳しくは、カナダ羽毛協会のホームページ(www.downmark.ca)をご覧ください。

ファー

私たちの製品の多くは極寒地の厳しい気候から身を守るよう設計、デザインされているため、着る場所を選びません。極寒地とは、皮膚が外気に触れると一瞬で凍り付くような地帯を指し、このような過酷な環境にはファーが最も適していると私たちは考えています。フードの縁に付けられたファーは、風を遮断して暖かい空気の流れを作り、顔を凍傷から守ってくれます。

カナダグースはファーを着ることについて賛否があることを理解しており、また、そうした個人の意思を尊重しています。カナダグースが倫理的で責任ある方法でファーを調達、使用していることを、ご理解いただければ幸いです。ファーに関するより詳しい情報はHP(www.wearefur.com)をご覧ください。

ウール

カナダグースは、ミュールジング(子羊の臀部の皮膚と肉を切り取ること)されずに飼育された羊から刈り取ったウールのみを使用しています。当社のサプライチェーンに供給されるウールは、ミュールジングを実施していない農場に由来することを徹底させるよう、サプライヤーに義務付けています。